Tingggg!!!!!

Bile sudu dan garfu bekerjasama dalam satu pinggan, bunyi TINGGG akan terhasil. Dulu buat blog ni sebab ingin menyiapkan tugasan Sosiolinguistik. Sekarang, masa untuk mengarut! Dah lame tak update.

Bahasa Melayu itu indah

Saja-saja untuk renungan bersama.Contoh keindahan bahasa kita.

Prosa Tradisional: Peminangan Puteri Gunung Ledang

Setelah beberapa lamanya, maka isteri Sultan Mahmud itu pun mangkatlah. Maka Sultan Mahmud amat bercinta.

Sultan Mahmud  : Apa bicara orang kaya sekalian kerana negeri Melaka sekarang tiada beraja                                   perempuan.

Tun Mamat : Anak raja mana yang hendak tuanku pinang supaya patik sekalian kerjakan?

Sultan Mahmud  : Jikalau beristeri sama anak raja-raja ini, adalah raja-raja lain pun demikian                                       juga. Yang kita kehendaki, barang yang tiada pada raja yang lain, itulah yang hendak kita peristeri. Akan sekarang kita hendak meminang Puteri  Gunung Ledang. Tun Mamat kita titahkan.

Tun Mamat        : Baiklah tuanku.

Mereka berangkat ke puncak Gunung Ledang untuk meminang Puteri Gunung Ledang.

Dang Raya Rani: Orang mana kamu ini, dan hendak ke mana kamu?

Tun Mamat        : Kami ini orang Melaka, nama kami Tun Mamat, dititahkan oleh Sultan Melaka meminang Puteri Gunung Ledang ini. Dan tuan hamba ini siapa? Dan apa nama tuan hamba?

Dang Raya Rani: Nama hamba Dang Raya Rani. Hambalah pengetua Tuan Puteri Gunung Ledang. Nantilah tuan hamba di sini biar hamba persembahkan segala kata tuan hamba ini pada tuan puteri.

Dang Raya Rani hilang dalam sekelip mata lalu datang wanita tua bongkok belakangnya.

Wanita tua        : Adapun segala kata-kata tuan hamba itu sudahlah dipersembahkan oleh Dang Raya Rani pada Puteri Gunung Ledang. Akan titah tuan puteri, “jika raja Melaka hendakkan aku, perbuatkan aku jambatan emas satu, jambatan perak satu dari Melaka ke Gunung Ledang. Akan peminangannya, hati nyamuk  tujuh  dulang, hati kuman tujuh dulang, air mata setempayan, air pinang muda  setempayan, dan darah raja semangkuk, dan anak raja yang bernama raja  Ahmad itu semangkuk. Jika boleh demikian, kabullah tuan puteri akan  kehendak Raja Melaka itu.”

Tun mamat pun turun dari sana untuk kembali ke Melaka lalu dipersembahkan kepada Sultan Mahmud.

Sultan Mahmud: Semuanya kehendaknya itu dapat kita adakan, mengeluarkan darah itu juga                                    tiada dapat, kerana tiada sampai hati kita, melainkan berhentilah dahulu.


* cara orang dulu-dulu menggunakan keintelektualan dalam berbahasa dengan menggunakan helah secara halus untuk berkata 'tidak'. 

  yang kurik itu kundi,

        Yang merah itu saga;

  Yang baik itu budi,

       Yang indah itu bahasa

Ia

Contoh keratan daripada sebuah karangan.


"Memandangkan kes penderaan kanak-kanak semakin meningkat, maka ia perlu dibendung dan diatasi dengan segera. Salah satu daripada cara untuk mengatasinya adalah dengan mengadakan kempen “Keluarga Bahagia” bagi menyedarkan ibu bapa tentang tanggungjawab mereka. Semestinya setiap orang mengidam-idamkan keluarga yang bahagia kerana keluarga adalah segala-galanya bagi kita. Tanpa keluarga tercinta hidup pasti tidak bermakna. Sesungguhnya kita memerlukan insan-insan tersayang di samping kita. Jadi, dengan adanya kempen ini sedikit sebanyak boleh mengelakkan daripada berlakunya kes penderaan kanak-kanak." 

    

Perkataan ‘ia’ perlu diganti dengan ‘kes ini’ supaya lebih tepat.

Menurut kamus dewan, ‘ia’ bermaksud kata yang diucapkan untuk membenarkan, mengakui atau menyetujui sesuatu; ya. Beria-ia bersungguh-sungguh: Dia ~ benar mengajak saya pergi ke Pulau Tioman. Mengiakan mengatakan ia; membenarkan; menyungguhkan: Saya ~ apa-apa yang dikatakannya. Perkataan ‘ia’ tidak boleh digunakan untuk menandakan kata ganti nama diri yang pertama kerana ‘ia’ tidak boleh berdiri sendiri. ‘ia’ merupakan perkataan singkatan bagi dia atau perkara yang dirujuki. 

Kita dengar pelbagai kesalahan bahasa yang berlaku dalam kalangan masyarakat kita. Disini, tidak perlu rasanya untuk saya senaraikan kesalahan tersebut kerana telah banyak ulasan mengenainya termasuk cara mengatasi. Saya ingin berkongsi sebaris ayat daripada salah seorang tenaga pengajar yang pernah mengajar saya. Dia berkata, ‘pastikan anda bercakap menggunakan bahasa seperti yang anda tulis kerana mampu memperlihatkan yang anda ini canggih dan pastikan setiap perkataan yang diungkapkan  adalah jelas.' 

kaya

kaya

Ejaan yang betul ialah sari kaya. Kaya bermaksud orang yang mempunyai banyak wang atau perkara yang lebih seprti kaya dengan protein. Walaupun ejaan tersebut dianggap sebagai kata nama khas, tetapi ejaan yang sebetulnya perlu diketahui umum agar tidak menimbulkan kekeliruan.

Sayang

Ketika menunggu bas di pintu Timur UPSI.

Latif : Assalamualaikum.

Akhbar : Hai, lama tak jumpa.

Latif : Jawab la salam saya dulu.

Akhbar : Waalaikumussalam. Maaf, selama ini tiada yang pernah tegur saya begitu.

Latif : Pesan-memesan itu amalan yang baik

Akhbar : Terima kasih Tif.

Jika ada yang memberi, mesti ada yang menjadi penerima. Begitu juga dengan memberi salam. Apabila ada yang memberi salam, kita perlu menjawabnya. Dalam agama Islam pula, menjawab salam adalah wajib. Hal ini bertujuan bagi mengeratkan hubungan sesama manusia dan untuk menjaga perasaan orang lain. amalan memberi salam merupakan amalan yang baik dan sangat dituntut dalam agama. 

beli

Penjual wanita bermaksud orang yang menjual. Jadi, penjual wanita dapat dirumuskan sebagai orang yang menjual wanita.

Ejaan yang betul ialah juru jual wanita iaitu pekerja wanita yang menguruskan hal-hal jualan. Penggunaan kesalahan bahasa seperti ini secara berleluasa akan mencemarkan bahasa. Hal ini kerana masyarakat akan menganggap bahawa perkataan yang digunakan adalah betul padahal sebenarnya adalah salah. Masyarakat akan menjadi keliru dan akhirnya mereka sendiri yang akan melakukan kesilapan yang sama.